打我吧

hit me

→ 打

phrase Rare #21,679

hit me A colloquial request or plea meaning “hit me”; 吧 softens the command or makes it sound like a suggestion. Depending on context, it can be serious, playful, or challenging.

CH: 你要是生气，就打我吧。

EN: If you're angry, then hit me.

打我吧打我吧

Hit me, hit me.

— 小萝莉的猴神大叔 (2015)

打我吧。

Hit me.

求求您您还是打我吧

Please, just hit me.

— 小萝莉的猴神大叔 (2015)

但是…打我吧

But... hit me.

— 小萝莉的猴神大叔 (2015)

你打我吧？

You're hitting me, aren't you?

— 后来的我们 (2018)

打我吧

Hit me.

— 罗生门 (1950)